воскресенье, 8 сентября 2013 г.

ЦІНА ВИІГРАНОЇ СУПЕРЕЧКИ або ЧИСТО АНГЛІЙСЬКІ ВБИВСТВА БРИТАНСЬКОЇ ЛЕДІ

 російською мовою тут

1890-1976
Ювілей письменниці: 130 років від дня народження англійської письменниці Агати Крісті

Мері Кларисса Агата Міллер

Агата росла в маленькому приморському містечку Англії Торті (Девон), в сім'ї, уклад якої можна охарактеризувати як зразок британського побуту середнього класу: «на чолі» - жорстке дотримання пуританських цінностей і непохитне консервативне світобачення. Агата була третьою (молодшою) дитиною .

Абсолютно спокійна, майже ідеальна сімейна атмосфера, наскрізь просочена любов'ю (принаймні - на перший погляд!), для дівчинки виявилася не такою вже однозначно комфортноюАгата з самих своїх перших років змушена була робити нелегкий вибір: змагатися зі старшими братом і сестрою за увагу батьків або - спробувати створити свій власний уявний світ, затишний, тихий, безпечний персональний притулок для надмірно вразливої натури. Боротися за батьківську любов виявилося для неї справою нелегкою, тому що жваві старші діти успішно «тягнули ковдру на себе», і мати частіше віддавала перевагу гучним Монті і Медж, аніж тихоні Агаті .

Такий стан справ підривав психологічну основу існування маленької дівчинки, а легковажна мати була занадто зайнята собою, щоб звертати увагу на незрозумілі дитячі страхи і перейматись про причини тривог своєї молодшої доньки.

Це аж ніяк не означає, що в родині існувало нерівне ставлення до дітей і що Агата була кинутою дитиною! Просто брак уваги, відсутність теплої прихильності до дівчинки і навіть деякі елементи відстороненості жалили її набагато болючіше, ніж брата і сестру ...

І ті моменти, що на психіці старших дітей ніяк не позначилося, відбилися на Агаті важким штампом відчуженості.

Агата з батьком

Безсистемна домашня освіта позбавила змоги до кінця освоїти навіть граматику, і це не було настільки принципово ... Адже для англійської панянки задля успішного заміжжя набагато важливішими були настанови з вишколу витонченого смаку, вишуканих манер, а також обов'язкових занять рукоділлям і танцями. Дівчинка слухняно слідувала батьківським настановам, проте все більше часу проводила на самоті з улюбленими книгами.

Агаті було всього одинадцять років, коли несподівано помер батько, і все навколо неї почало про стрімко змінюватися; її постійні тривожні страхи стали перетворюватися в нав'язливі фобії, хвороблива уява все глибше затягувала дівчинку в пучину самотності, ведучи від реальності.

Пізніше пішов переїзд до Франції, навчання в пансіоні, повернення в рідне приморське містечко ... До страхів двадцятирічної Агати додалися переживання за мамою, що абсолютно впала духом. Фінансові проблеми стали причиною переїзду до Каїру, де плата за проживання була не такою високою. Зміна обстановки і знайомство з екзотичною природою зіграли позитивну роль. Вік брав своє, і Агата не без задоволення відвідувала клубні вечірки та пікніки, що передбачали спілкування з молодими людьми, танці та флірт.

Минув деякий час, і в боязкої, соромливої, мовчазної дівчини прокинулася сила жіночності: у товаристві офіцерів і вчених сходознавців Агата стала набувати впевненості в собі і навіть користуватися певним успіхом!

«Каїрський» період життя Агати тривав лише кілька місяців, і Агати закохалась так сильно, що буквально через кілька днів знайомства, на піку божевільної взаємної любові вона прийняла одне з небагатьох в своєму житті емоційних рішень - стати дружиною безстрашного пілота Арчібальда Крісті.

А. Крісті

Та й як можна було встояти перед такою небезпечною сумішшю відчайдушності з не показною мужністю та беззаперечним авторитетом чоловіка, здатного впевнено вести по життю свою обраницю!

Почалася Перша світова війна ... Незважаючи на тверде рішення створити сім'ю, Агата продовжувала вести своє власне життя: поки відчайдушний Арчі Крісті здійснював на літаку неймовірні трюки над полями битв, його наречена пішла працювати у військовий госпіталь. Там вона зіткнулася з істинним обличчям війни - з болем, зі стражданнями і смертю, із закривавленими бинтами і запахом гниючого тіла. Між іншим, в цей час вона досконально вивчила фармакологію, особливо скрупульозно займаючись отрутами; пізніше ці знання дуже їй знадобляться ...

Агата Міллер стала дружиною Арчібальда Крісті під час одного з його короткострокових відпусток: Агата і Арчі вперше пізнали, що таке сімейне життя. Незабаром новоявлена дружина дізналась, що чекає дитину, тому переведення полковника Крісті в Міністерство авіації в Лондон, а потім і перехід його з військової служби в сферу бізнесу виявивились дуже навіть до речі.

Молода дружина з головою поринула в радості шлюбу. Біографи стверджують, що ці кілька років були найщасливішим періодом життя Агати Крісті; вони з чоловіком старанно упорядковували своє сімейне гніздечко, налагоджували побут, радісно зустріли народження своєї дитини. Чоловік справно працював, дружина займалася домашнім господарством, виховувала дочку, а попутно - писала романи.

Молода жінка налаштувалася на довге щасливе сімейне життя, але ... через деякий час від уваги Агати не сховалося, що взаємна прихильність подружжя стала поступово спадати

Цей період згасання тривав роки: слід зазначити, що задовго до розлучення спільне життя Агати з полковником Крісті носило умовний, майже формальний характер; у відносинах вже не було любові і пристрасті. Арчі все менше часу присвячував родині, вважаючи за краще грати в гольф і зустрічатись з друзями: «вдова гольфу» - так Агата сама себе називала ...


Але, зрозуміло, одним гольфом захоплення чоловіка не обмежилися. Незважаючи на судомні спроби Агати зберегти сім'ю - «хоча б заради дочки!» - роман її чоловіка з секретаркою шефа набрав таких обертів, що це стало відомо оточуючим. Терпінню дружини прийшов кінець, і дороги назад вже не було: письменниця вирішила завдати удару у відповідь! На той час Агата Крісті стала вже досить відомою письменницею, і не дивно, що своє рішення вона реалізувала в дусі захоплюючого сюжету детективного роману: в один ні чому не примітних днів вона просто ... зникла, кинувши з обриву старого вапняного кар'єра свою автівку з включеними фарами ... Пошуки тривали два тижні, поліція збивалася з ніг, а полковник Арчі Крісті став головним підозрюваним у фізичному усуненні своєї дружини!

Потім Агата, звісно ж, «знайшлася», але, як то кажуть, «осад залишився» ... Єдиний раз письменниця перенесла свої фантазії в реальний світ, і такий приголомшливий ефект: невірний чоловік був гідно покараний, а своєрідний «рекламний трюк» перед публікацією нового роману забезпечив книзі величезний успіх і зробив Агату Крісті неймовірно популярною!

Але у кожної медалі, як відомо, є дві сторони ... Успішна письменниця, яка отримала широку популярність, стала безнадійно самотньою, спустошеною; в 1928 році подружжя Крісті офіційно розірвали шлюб. 

Агата намірилася змінити своє життя, а почала з того, що вирішила відправитися подорожувати. І в одну з поїздок їй фантастично пощастило: відомій на той час письменниці дістався незвичайний провідник по давньоіранським пам'ятокам - молодий археолог Макс Мелоуен. Подорож виявилась цікавою і «плідною», до її кінця двадцятип'ятирічний Макс запропонував тридцятидев'ятирічній Агаті стати його дружиною.

Через велику різницю у віці якийсь час вона не наважувалася відповісти згодою, але коливання

М. Мелоуен та А. Крісті
були недовгими ... Подальші  дослідження історичних місць планети переросли в одну нескінченну подорож двох люблячих сердець. Вони були нерозлучні; відома письменниця супроводжувала чоловіка в численних археологічних експедиціях протягом наступних тридцяти років, проявляючи винятковий інтерес до його роботи, і не припиняючи при цьому створювати детективні шедеври.

Агата з властивою їй педантичністю вникала в таємниці археології, і вони нерідко в спливали в її творах так само, як і раніше вивчені секрети фармакології. Макс гідно цінував гострий розум , талант і чарівність своєї обраниці. Загалом, це була гармонійна пара, що була зосереджена не тільки на роботі, але і на взаємних відносинах. Цей союз, який розірвала тільки смерть, зробив Агату щасливою на довгі роки, дозволивши поєднувати дві найважливіші для неї життєві цінності: сімейне щастя і можливість самовираження в літературі.

 Агата Крісті - королева детективів


Перші невпевнені кроки у велику літературу Агата намагалася зробити ще в дитинстві, і в цьому немає нічого незвичайного: часом і в добропорядних англійських сім'ях до літературних спроб дочок ставилися так само, як до в'язання, грі на музичних інструментах і танців. В кінці кінців, все це може виявитися гарною допомогою при вихованні потомства ...

До речі, саме так і сталося з її старшою сестрою Медж, яка навіть опублікувала цикл своїх оповідань, але потім, після заміжжя, вже не вважала пристойним продовжувати свою літературну діяльність.

Агату надихав приклад старшої сестри, але у неї були і свої причини не припиняти спроб цього інтелектуального самовираження: з одного боку - для невиправної одиначки це було хорошою можливістю отримати емоційне розрядження і пережити в уяві фантастичні пригоди, з іншого - деякі моменти визнання такого дивного для дівчинки захоплення послужили серйозною мотивацією. Наприклад, отриманий в вісімнадцять років невеликий грошовий приз за опубліковане оповідання відчутно підбадьорив її: Агата раптом зрозуміла, що випадково намацана нею нитка може завести туди, куди боїться ступати нога жінки!

У той час вона ще не знала точно, чи потрібно їй літературне визнання; адже підсвідомо вона все життя готувалася стати люблячою дружиною і турботливою матір'ю. Однак їй, безсумнівно , було приємно, що хтось бачить і оцінює не тільки її квітучу жіночність, але ще і інтелект.

Джанет Морган, один з біографів Агати Крісті, зазначає, що початок ХХ століття, коли дівчинка робила свої перші літературні спроби, було відзначене повальним захопленням окультними теоріями, містицизмом і спіритизмом. Тому немає нічого дивного, що Агата почала з деякого наслідування Едгар у По. Відчуваючи незрозумілу пристрасть до привидів і різних трактуванням потойбічного світу, Агата в похмурі години безмежної самотності багато експериментувала з розповідями: вона немов на час переміщувалася в інший світ і проживала там нове життя, далекий від її звичного існування ... Вона стала відчувати незнайомий досі присмак радості від самого процесу письменництва! 

Хоча видавці спочатку наполегливо повертали розповіді Агаті (тоді ще Міллер), вона не сумувала. По суті, вже з сімнадцяти - вісімнадцятирічного віку майбутня літературна зірка жила двома життями: зовнішнім, що проявлялось в поступливості і готовності слідувати традиціям, і внутрішнімщо виражалось в зростаючому інтелекті і здібності нести в світ ідею.

На той час, як Агата Міллер стала дружиною Арчібальда Крісті, вона вже потроху друкувалася і відчувала певну потребу занурюватися в чарівну безодню своїх фантазій. В ході пошуку нових форм самовираження Агата взялася за написання детективного роману; саме цей момент і став ключовим, забезпечивши згодом письменниці світову популярність і приголомшливий успіх.

Приводом для написання детектива послужила напівжартівлива суперечка зі старшою сестрою, яка засумнівалася в здібностях молодшої сестри створити захоплюючий опис діяльності слідчого (терра інкогніта для справжньої леді!), та ще з лихо закрученим сюжетом. В Агаті прокинувся невідомий їй досі азарт ... Вона вирішила: звичайно ж - детектив повинен бути неодмінно пов'язаний з убивством, і бажано - з незвичайним вбивством! Розвинений багаторічним читанням гострий розум Агати допомагав їй тонко відчувати інтереси читацької аудиторії: людям, що живуть, як і вона, в монотонному ритмі буденності, потрібні сильні пристрасті! А смерть книжкових героїв, неодмінно пов'язана з таємницею і різними загадками, змусить читача не тільки переживати, але і думати! ...

Ці припущення і стали відправною точкою майбутнього роману. Молода жінка вела завидно цілеспрямований пошук, вона демонструвала дивовижну працездатність ... В результаті довгої і напруженої роботи Агата створила образ маленького бельгійця, відставного поліцейського Еркюля Пуаро, який з'єднав в собі риси багатьох реальних людей.

Роман «Таємнича пригода в Стайлзі» створювався, мабуть, з найбільшою працею - в порівнянні з подальшими творами письменниці. А коли роман був закінчений, Агата Крісті проявила незвичайну завзятість і зовсім нежіночу вправність у вирішенні головного для письменника завдання - публікації  своєї книги. Незважаючи на те, що кілька видавництв повернули рукопис, вона продовжувала спроби, поки не натрапила на більш податливого (а може більше тямущого?) книжкового комерсанта. Однак, як тільки рукопис Агати було прийнято, вона про нього майже зовсім забула: в цей час почалося її довгоочікуване сімейне життя, потім - народження дитини, переїзд до Лондона; сімейні турботи поглинали всї її думки і час. Невідомо, як би склалася її літературна кар'єра, якби не деякі події ...

Минуло два роки з того моменту, як роман, здавалося, безнадійно застряг у видавництві Джона Лейна. Невідомо, згадувала про це молода дружина, але вона ніби прокинулася від сплячки - коли видавець запросив її на ділову бесіду: Джон Лейн збирався видати роман з незначними поправками і запропонував Агаті досить скромний гонорар за видання і право здійснювати продаж книги. Зрозуміло, що молода письменниця погодилася, адже вона не розглядала свою літературну роботу як бізнес; набагато важливіше для неї виявилася можливість продемонструвати найближчому оточенню - родичам і нечисленним друзям - плоди свого інтелектуального самовираження. Але в результаті Агата отримала значно більше, ніж очікувала: детективний роман «Таємнича пригода в Стайлзі» був просто приречений на успіх!

Рівно через рік ця книга зробила Агату Крісті впізнаваною і навіть популярною, про неї заговорили як про цікавий феномен: жінка настільки успішно зіграла на «чоловічому полі»! Адже до сих пір написання художніх детективних романів було виключно прерогативою обдарованих тонкою математичною логікою, емоційно стійких чоловіків!

Автор детективних творів Агата Крісті писала свої книги там, де її наздоганяло натхнення - у ванні (поїдаючи одночасно неймовірну кількість яблук), в готельному номері, в кухні за столом ... Друкарська машинка була завжди з нею, і вона, бувало, починала складати свої «чисто англійські вбивства» ще до того, як в її голові складався сюжет ..« Сюжети своїх детективних романів я знаходжу за миттям посуду. Це таке дурне заняття, що мимоволі спадає на думку вбивство» - зізнавалася пізніше Агата.


Агата Крісті - автор близько 90 творів; її книги випущені загальним тиражем понад 100 мільйонів екземплярів і перекладені на сорок п'ять мов світу. Підраховано, що тільки англійською мовою в світі було продано більше мільярда копій її творів, і за цим показником її перевершують лише Біблія і твори Шекспіра.

У чому секрет такої успішності? Справжня англійська леді, що плела павутину з дивно закручених і захоплюючих сюжетів і саме цим викликала колосальний інтерес численних шанувальників жанру: по-перше - її романи відрізнялися надзвичайною логікою і простотою; по-друге - її романи дивують і підкорюють абсолютно новими, оригінальними ідеями.

 


Бібліографічний список використаної літератури:

1.                      Крісті Агата / Коротка Літературна Енциклопедія. Гл.ред. А.А. Сурков. - М .: Сов. енциклопедія, 1966. - Т.3. - с. 826.

2.                      Бадрак В.В. Агата Крісті // В.В. Бадрак. Стратегія геніальних жінок. - Харків: Фоліо, 2012. - с. 253-273.

3.                      Гудмен Лінда Сонячні знаки. Цікава астрологія / Пер.с англ. Е.Каменской і П.Рубцова. - М .: ЗАТ Центр поліграф, 2003. - с. 219-252.

4.                      Нємчина Неллі Таємниця Агати Крісті. - Київ: «Соняшник», 2001. - с. 3-98.

5.                      Величко Ф. Герцогиня смерті: дивацтва в характері знаментого Агати Крісті / Ф.Велічко // Цікава газета в Україні. - 2019. - №13А. - с.10.

6.                      Фурманська Е. Відповідь знає Агата Крісті: сторінки життя великої англійської пісательници, Королеви детектива ХХ століття Мері-Кларисси Агати Міллер / Елла Фурманська // Особистості. - 2017. - №4. - С.6-27.

7.                      Величко Ф. Життя Агати Крісті або сюжет для детектива: містика особистості / Ф. Величко // Наука і релігія. - 2002. - №2. - С.48-50.

 

 

 

 

Комментариев нет:

Отправить комментарий