Юбилей книги: Роману
Александра Дюма
«Три мушкетёра» - 175 лет!
Творчество
Александра Дюма – выдающееся явление мировой литературы, оно и поныне остается
живым наследием культуры Франции, а книги Дюма входят в круг любимого чтения
миллионов читателей во всем мире.
Александр Дюма в 1855 году (Фотограф — Феликс Надар). |
Секрет успеха
книг, написанных в позапрошлом веке, прежде всего в том, что их герои покоряют
жизнелюбием, неистовой энергией, молодым задором, душевным благородством,
находчивостью и отвагой. А еще – Дюма умел создавать увлекательные, полные
динамики сюжеты, в которых историческая правда соединяется порою с точно
выверенной и дозированно продуманной долей вымысла.
«Да, мы можем считать, что сообщили Франции о
пяти с половиной веках её истории больше, чем любой историк», - пишет
Александр Дюма в своих мемуарах. Пять с половиной веков, проходящих перед
читателем более, чем в восьмидесяти романах, множестве драм и новелл! Поколения
читателей продолжают узнавать о судьбах многих выдающихся личностей из
сочинений Дюма…
Разумеется, Дюма
не ученый-историк, но его главным «историческим методом» была поразительная
творческая фантазия и та особая проницательность, которая позволяла ему верно
угадывать своеобразие той или иной эпохи – при знакомстве с довольно
ограниченным числом источников.
«Д’Артаньян шёл между Атосом и Портосом…», рис. Мориса Лелуара (1894) |
В 40-х годах 19 века на страницах парижских газет в
качестве фельетонов стали появляться один за другим знаменитые
историко-авантюрные (или авантюрно-исторические) романы Дюма; первым из них был
опубликован роман «Три мушкетёра» (1844
г.). Живую картину среды и нравов 17 века Александр Дюма почерпнул в
сочинении, определившем в общих чертах замысел писателя. По тогдашнему обычаю
оно носило пространное название: «Мемуары
синьора Д’Артаньяна, капитана первой
роты королевских мушкетеров, содержащие описание некоторых тайных и
занимательных событий, происшедших в царствование Людовика Великого». Правда,
заглавие не соответствовало личности автора: им был дворянин Куртиль де Сандра,
известный тем, что написал более двадцати подобных «мемуаров» - от лица
выдающихся деятелей его окружения, в числе которых был и Д’Артаньян. Итак,
Д’Артаньяна – личность историческая, многие черты характера, некоторые вехи
судьбы и имя которого Дюма использовал в образе своего героя.
В тех же мемуарах писателю встретились и прообразы трёх
друзей – Атоса, Партоса и Арамиса. История любви Д’Артаньяна к Констанции Бонасье
(лицу вымышленному) тем не менее основывается на действительных событиях: опала
и изгнание госпожи де Фаржис, приближенной Анны Австрийской, послужили Дюма
материалом для создания образа своей героини.
А вот сведения о дворцовых интригах, взаимоотношениях королевской
четы, о
драматических столкновениях при дворе Дюма смог почерпнуть из мемуаров Пьера де Ла Порта, ставшего
впоследствии одним из персонажей романа: хоть в книге ему отведена очень
скромная роль, на деле это был не просто посредник в тайных делах королевы
Анны, а их активный участник. История её романа с красавцем – англичанином
герцогом Бэкингемом вызвала много толков в те времена и, естественно, отражена
в упомянутых мемуарах Ла Порта. Пересказ перипетий этих любовных отношений
занял бы слишком много времени: он наполнен тайными встречами, ревностью
короля, коварством кардинала Ришелье, его интригами против королевы и местью ее
приближенным…
Анна Австрийская и герцог Бэкингем |
кардинал Ришелье |
Но следует отметить, что один из центральных эпизодов
произведения Дюма, история с подвесками, произошел в действительности. Его
описание Александра Дюма позаимствовал из известной книги Рёдерера «Замечания по поводу истории светского
общества во Францию», опубликованной в 1835 г. и, слегка изменив, включил
свой роман.
Большинство участников этих событий – исторические
личности, известные люди, жившие в 17 веке. А вот опасная сообщница кардинала
Ришелье – Миледи (она же – Шарлотта Бакстон, она же – графиня де Ла Фер, она же
– леди Винтер), преступница, отравительница, совратительница простодушных мужчин,
чей «адский гений» ужасал окружающих, - это персонаж романа «Три мушкетера», созданный фантазией
Александра Дюма. Во всяком случае, реальной женщины с такими «позывными» в 17 веке во Франции не существовало. Но
зато в 18 веке в этой же стране
прославилась знатная французская авантюристка, чью внешность, повадки, черты
характера да и некоторые «подвиги» на ниве мошенничества автор «Трех
мушкетеров» использовал для образа миледи… Той самой миледи, чье плечо было
отмечено клеймом в виде лилии.
Правда, в романе писатель «помог» справедливости
восторжествовать: злодеяниям клейменой мошеннице был положен конец – благодаря усилиям
четверки бравых мушкетеров.
Жанна Ламотт |
Жанна Ламотт (Ла-Мотт) родилась в 1736 году в небольшом
захолустном городке, в довольно бедном дворянском семействе. Отец Жанны, де Люэ
де Сен-Реми де Валуа был родственником королевского дома Валуа (через побочного
сына Генриха II)! Жанна выросла красивой умной
девушкой, да еще «королевский кровей», но, к сожалению, аристократическое
происхождение не могло обеспечить ей достойного существования, и девица решила
взять свою судьбу в собственные руки, руководствуясь принципом более поздних
веков: «хочешь жить – умей вертеться!». Тем более, что хитрости, изворотливости
и своеобразного «криминального таланта» ей было - не занимать…
кардинал Луи де Роган |
В возрасте 24-х лет она вышла замуж за офицера гвардии
графа Артуа Ла Мотта (хотя многие сомневались в подлинности его графского
титула) и стала графиней де Ла Мотт. Особого богатства ей это не принесло, и
через некоторое время супружеская чета перебралась в столицу: Ла Мотты были
убеждены, что Париж – это город больших возможностей, и уж там-то они сумеют
реализовать свои авантюрно-мошеннические планы.
В столице графиня завела два весьма полезных знакомства,
которые очень помогли ей впоследствии: первый - авантюрист высочайшего уровня
граф Калиостро, слывший в обществе магом и чародеем; второй - кардинал Луи де
Роган, человек богатый, добрый, доверчивый и простодушный. Вот он то и стал для
Жанны не только верным другом, но и щедрым любовником (как сейчас принято
говорить – «спонсором»).
Банкиры, узнав о тесной дружбе графини с богачом, открыли
ей неограниченные кредиты, и бывшая провинциалка зажила «на широкую ногу».Кроме
того, благодаря своей коммуникабельности, хитрости, изворотливости и опять таки
– близким отношением со знатным кардиналом Луи де Роганом, Жанна сумела
сделаться «своей» среди высшей аристократии и даже - стала вхожа в королевский
дворец.
Мария-Антуанетта |
В общем, жизнь
удалась!
Парадокс заключался в том, что друг и спонсор графини мог
пока только мечтать о доступе ко двору: королем, Людовиком XVI он был
принят, а вот молодая королева Мария-Антуанетта категорически отказывалась
видеть легкомысленного кардинала (по наущению матушки, австрийской императрицы
Марии Терезии). Луи де Роган был в отчаянье – его тщеславные надежды стать
первым министром Франции рушились! Письма королеве оставались непрочитанными,
на встречу с кардиналом она не соглашалась; его не пускали во дворец!
И тут-то прирожденная мошенница графиня де Ламотт поняла,
что настал ее звездный час: богача можно «развести» на деньги по-крупному,
главное – хорошо продумать аферу. Неоднократно упоминая о своей нежной дружбе с
Марией – Антуанеттой (а образ жизни молодой неопытной королевы, часто
нарушавшей церемониал Версальского двора, давал повод поверить этому блефу),
Жанна пообещала Луи де Рогану вернуть ему расположение королевы. Тот с радостью
ухватился за эту идею и тут же стал невольным участником великолепно
задуманного и талантливо исполненного спектакля под условным названием «Дело о
королевском ожерелье»… Спектакля, срежиссированного авантюрной парочкой
Ламоттов вкупе с приятелем – графом Калиостро.
Что касается
ожерелья, то оно действительно существовало: невероятно дорогое
(один
миллион шестьсот тысяч ливров), состоящее из 629 бриллиантов чистой воды,
заказанное в 1774 году предыдущим королем Франции Людовиком XV для
своей фаворитки, мадам Дюбарри. Заказчик не выкупил у ювелиров изготовленное
украшение по весьма уважительной причине – он умер, а наследник, Людовик XVI,
отказался за него платить, решив, что сумеет израсходовать такую колоссальную
сумму более рационально. Ювелиры оказались практически разорены – ведь камни
они приобретали за свой счет… Вот на это драгоценное изделия и «положило глаз»
криминальное трио!
Ожерелье королевы (реконструкция) |
Для начала графиня де Ламотт предложила наивному
кардиналу написать королеве письмо, пообещав уговорить Марию – Антуанетту
прочитать его. Де Роган ухватился за это предложение и о, счастье! – получил
«собственноручный» ответ от королевы. От куда ему было знать, что один из
друзей мошенницы гениально подделывает любые почерки! Затем Жанна устроила
своему любовнику в версальском парке «свидание с королевой»: разве мог
доверчивый кардинал предположить, что в сумерках он встречается не с
Марией-Антуанеттой, а с нанятой актрисой, пол-лица которой закрывал капюшон!
Жанна де Ламотт прототип миледи |
А на финише аферы графиня Ламотт сообщила де Рогану о
страстном желании Марии-Антуанетты выкупить пресловутое ожерелье, но в
рассрочку и - без огласки: пусть, мол, любезный кардинал станет ее поручителем,
получит желаемое украшение и передаст королеве (но не лично, а через ее
ближайшую подругу графиню де Ламотт). Де Роган позволил себя «обвести во круг
пальца», начал частями выплачивать ювелирам огромные суммы… а мошенница,
получив ожерелье стала выковыривать из него драгоценные камешки и продавать их
– поштучно!
История эта могла бы перещеголять по занимательности
любой приключенческий роман, но достоверность описываемых событий
подтверждается статьей в XXI А томе более
чем уважаемого «Энциклопедического словаря» Брокгаузе и Ефрона 1897 года
издания. /т. 21 а, стр. 159/
Однако это – еще не конец захватывающей истории
титулованной мошенницы.
Клеймение Жанны де Ламотт |
21 июня 1786 года приговор суда был приведен в
исполнение: графиню подвергли публичному сечению, выжгли на её плече клеймо –
отнюдь не «лилию», как мы привыкли полагать, а букву V (от французского слова voleuse –
воровка) и отправили страдалицу в исправительную тюрьму. Недолго же она там
находилась! Узнице вскоре удалось сбежать (вроде бы, переодевшись в мужскую
одежду) и покинуть пределы Франции.
Объявилась графиня де Ламотт в Лондоне, успешно
воссоединившись с супругом, который благоразумно перебрался туда еще до
судебного процесса – как только «запахло жареным». А на лондонском ювелирном
рынке периодически стали появляться бриллианты необыкновенно чистой воды… Очень
похожие на те 629 камней, которые были закреплены в злополучном ожерелье… Которое
стоило 1 миллион 600 тысяч ливров…
Находясь в Лондоне, Жанна Ламотт написала и опубликовала
свои
оправдательные мемуары, являющиеся по сути острым, но бездоказательным
памфлетом, направленным против высших придворных особ, а главное – против
французской королевы: та предстала в мемуарах бесспорной виновницей не только
несчастий «бедняжки» Жанны , но и – всех бед Франции. Так как в Европе (и во
Франции – в частности) имелось большое количество любителей подобных
«разоблачений», графиня сумела заработать и на своих «мемуарах».
Неопубликованные мемуары гр. де Ламотт |
А позже, в 1891 году поползли слухи о безвременной
кончине авантюристки: по одной из версий Жанна де Ламотт, страдая манией
преследования, выбросилась из окна, приняв стучавшегося в дверь кредитора мужа
за агента французского правительства…
Графиня Жанна де ла Мотт, похороненная в Старом Крыму под именем графини де Гаше |
Слухи о её смерти оказались несколько «преувеличенными»:...
То ли в конце 18 века, то ли накануне войны 1812 года авантюристка появилась в столице Российской империи и
приняла русское подданство, – представившись французской графиней Жанной де
Гаше. Она поселилась в Петербурге, вращаясь в кругу аристократических семейств.
Дама вызвала интерес столичной публики, молва приписывала графине какие-то
баснословные сокровища, которые та якобы приобрела, «облапошив» некую
французскую королевскую особу.
Эти нелицеприятные слухи наконец дошли до императора
Александра I, который пригласил таинственную
француженку во дворец; после беседы она вскоре уехала (или была выслана?) в
Старый Крым, где и поселилась в скромном домике. Как выглядела к тому времени
титулованная мошенница, некогда сводившая мужчин с ума? В журнале «Русский архив» за 1882 г. можно найти
такие строчки воспоминаний о ней : «Мадам Гаше – Валуа – старушка среднего
роста, довольно стройная, в сером суконном рединготе. Седые волосы ее были покрыты
черным бархатным беретом с перьями. Лицо умное и приятное… Многие перешёптывались
о том, что в ее судьбе есть что-то таинственное. Она это знала и молчала, не
отрицая и не подтверждая догадок»
Скончалась Жанна де Гаше в 1826 году. Когда местные
жительницы обмывали тело после смерти,
то увидели на ее плече клеймо в виде латинской буквы «V». Бриллиантов в
жилище француженки не обнаружили…
Легендарная авантюристка, обладающая истинно криминальным
талантом, прожила - в отличие от Миледи, героини романа Дюма «Три мушкетера» -
долгие 90 лет. Была ли она счастлива? Как знать…
Во всяком случае, ей было о чем вспомнить в течение
длительного отрезка времени, проведенного в вынужденной эмиграции…
Библиографический
список использованной литературы:
1.
(Dumas), Александр (Дюма – отец) / Краткая Литературная Энциклопедия. Гл. ред. А.
А. Сурков. т. 2. – м. :, «Советская Энциклопедия», 1964. – с. 839-841
2.
Ла-Мотт/Энциклопедический
словарь. Том XVII. – С. – Петербург, издатели Ф. А.
Брокгауз, И. А. Ефрон, 1896. – С. 303
3.
Ожерелье
королевы/ Энциклопедический словарь.Том XXI А. – С. –
Петербург. издатели Ф. А. Брокгауз, И. А. Ефрон, 1897. – С. 759
4.
Дюма
А. Собрание сочинений. В 12-ти томах. Т.
1. Три мушкетера. Роман. Пер. с фр. В. Вальдман, Д. Лившиц и К. Ксаниной. Вст.
Статья М. Трескунова. М.: «Худож. Лит.», 1976
5.
Конюкова,
М. Клейменая графиня: Жанна Ла Мотт – прототип знаменитой Миледи/Мария Конюкова
// Загадки истории. – 2019. - № 4. – С. 34-35
6.
Сергеев,
В. Спецназ короля Франции: мушкетеры в истории страны (XVII – XVIII); Прототипы героев Дюма / Виктор
Сергеев // Загадки истории. – 2018. - № 48. – С. 24-25
7.
Герои
Александра Дюма: прототипы героев романа «Три мушкетера», их судьбы // Шкільна бібліотека. – 2014. - № 3. – С.
111-118
8.
Зверева,
С. Один за всех! Сценарий мероприятия, посвященного жизни и творчеству
французского романиста А. Дюма / С. В. Зверева // Читаем. Учимся. Играем. –
2013. - № 6.- С. 21-26
9.
Александр
Дюма – исключение из правил // Шкільна бібліотека. – 2007. - № 6. – С. 89-92
10.
Макдермотт,
А. Александр Дюма: богач, бедняк / А. Макдермотт // Караван историй. – 2002. –
июнь. – С. 178-190
Комментариев нет:
Отправить комментарий