воскресенье, 25 апреля 2021 г.

ПРИСТРАСТІ ЗА ШЕКСПІРОМ. Частина III

 Пам'яті великого Вільяма Шекспіра

Шекспір ​​- одне з тих див світу, яким не перестаєш дивуватися: історія рухається гігантськими кроками, змінюється обличчя планети, а людям усе ще потрібно те, що створив цей поет, віддалений від нас кількома століттями. Чим більш зрілим стає людство в духовному відношенні, тим більше відкриває воно глибин у творчості Шекспіра. Десятки, сотні життєвих ситуацій, в яких часом перебувають люди, були точно відображені Шекспіром в його творах. Ними можна міряти життя окремої людини, а можна і відзначати стадії розвитку народів.

Найбільше, найсильніше враження, що залишив Шекспір, - життєвість його мистецтва. Про твори цієї геніальної людини написано сотні тисяч літературознавчих робіт, а ось про справжнє його життя відомо дуже мало...


 СИН РУКАВИЧНИКА, АКТОР, ПОЕТ, ДРАМАТУРГ, СТРАТФОРДСЬКИЙ

ДОМОВЛАСНИК - І ЦЕ ВСЕ ПРО НЬОГО

Народився Вільям Шекспір ​​в провінційному містечку Стратфорд-на-Ейвоні: за деякими версіями хрещений він був в парафіяльній церкві 26 квітня 1564 року, проте точна дата його народження так і не встановлена. Багато хто вважає, що Вільям народився 23 квітня, хоча тут можлива плутанина, пов'язана з датою його смерті (23 квітня 1616 г.). Батько його, Джон Шекспір, був рукавичник, але часом торгував різними сільськогосподарськими товарами - ячменем, лісом, вовною. Майже немає відомостей про те, де Вільям навчався. Втім, в Стратфорді була безкоштовна середня школа, і цілком ймовірно, що юний Шекспір ​​її відвідував (дуже недовго). До 1577 році грошові справи батька погіршилися, і малоймовірно, що Вільям - а йому тоді було 13 років - зміг продовжувати навчання; з 14 років він став допомагати батькові.

Наступна згадка про Шекспіра відноситься до часу його одруження з Анною Хезевей (Хетеуей), тобто коли йому вже виповнилося 18 років; Анна була старша за Вільяма на 8 років. З весіллям поспішали, оскільки наречена вже була вагітна; до 21 року Вільям був батьком уже трьох дітей.

У 1584 року Шекспір ​​залишив сім'ю і Стратфорд, далі його слід губиться. У 1592 році він знову заявляє про себе як актор і драматург лондонській театральної трупи. Спробувавши свої сили в драмі, Шекспір ​​намагався завоювати визнання як поет, видавши дві свої поеми, які були помічені і навіть мали успіх у освічених читачів, але коштів для існування поезія не давала, якщо не брати до уваги подачок меценатів.

Шекспір ​​повернувся до драматургії: в 1599 році він стає помітною фігурою в акторському товаристві «Слуги лорда-камергера»; співпрацюючи з цією трупою Вільям писав в середньому по дві п'єси на рік - а це немало! Видатним актором Вільям, мабуть, не був, але його цінували як драматурга п'єс, які мали великий успіх у публіки. Кошти для існування відтепер Шекспір ​​отримував і як актор, і як пайовик трупи, визнаної кращою серед лондонських акторських товариств. Ця трупа побудувала для себе велику театральну будівлю «Глобус», а в 1603 році  удостоїлася почесного звання королівської трупи; актори грали зазвичай для найрізноманітнішої публіки, а у свята їх запрошували давати вистави при дворі.

Так жив Вільям Шекспір ​​рік за роком - пишучи п'єси, беручи участь в постановках своїх п'єс (а також в п'єсах інших авторів), збираючи гроші і вкладаючи їх в нерухомість в рідному місті. Йому було трохи більше сорока років, коли він залишив акторську професію і повернувся в Стратфорд, де придбав для себе найбільший в містечку будинок, розплатився з батьківськими боргами - і навіть обзавівся гербом! Тут він прожив останні роки в колі сім'ї, з дружиною і двома дочками (син Гамлет помер одинадцятирічним). Вільям брав посильну участь у громадських справах міста, вважався справжнім джентльменом. Досягнувши сорока восьми років п'єс Шекспір ​​вже не писав.

Помер Вільям Шекспір ​​у 52-річному віці; він був з пошаною похований в вівтарній прибудові храму святої Трійці в рідному Стратфорді, а на стіні над місцем поховання родичі встановили його барельєф. Смерть Шекспіра пройшла зовсім непоміченою, на неї не було написано жодної елегії. В очах сучасників він аж ніяк не був такою великою людиною, яким його визнали наступні покоління... Справа в тому, що положення актора і професійного драматурга вважалося в той час аж ніяк не поважним. Все, що ми знаємо про Шекспіра, - результат довгих і ретельних досліджень вчених, починаючи з XVIII століття.

За життя Шекспіра були надруковані дві його поеми - «Венера і Адоніс» (1593) і «Лукреція» (1594): вони принесли молодому автору деяку популярність. Більш значні в художньому відношенні «Сонети» - цикл ліричних віршів, написаних між 1592 - 1600 рр .; опубліковані вони були в 1609 році - без дозволу автора! «Сонети» Вільяма Шекспіра належать до числа найяскравіших творінь світової лірики. Поетична майстерність, драматизм, що був вміщений в чотирнадцять рядків сонетної форми, психологічні спостереження і філософські роздуми роблять «Сонети» поетичним шедевром, одним з кращих драматичних творів Шекспіра.

Після смерті Шекспіра його друзі-актори видали величезний фоліант - «Комедії, хроніки і трагедії Вільяма Шекспіра»: він вийшов в 1623 році і містив 36 п'єс (згодом до них додали ще одну п'єсу «Перікл»). Свої п'єси Шекспір ​​писав для сцени, не маючи на увазі їх видання: в ті часи придбана театром п'єса переставала бути власністю автора, вона належала трупі, яка вже точно не була зацікавлена ​​у виданні драм, які йшли на сцені. Як правило, п'єси з'являлися у пресі тільки після того, як сходили з репертуару. Вчені встановили, коли вперше з'явилася та чи інша п'єса на сцені.


"Дванадцята ніч"


Комедії Шекспіра майже вільні від сатиричного елементу: кумедне в них не пов'язане з висміюванням вад, окремих осіб або всього суспільства, воно тут - результат витівок або забавних випадковостей, збігів або непорозумінь. Комедії Шекспіра пройняті духом романтики, пасторальними і авантюрними мотивами; їх головна тема - любов, що долає перешкоди.


Трагедії Вільяма Шекспіра - це тема для окремого тривалого обговорення. Шекспір ​​- перший художник світової літератури, що дав у своїх трагедіях глибоке зображення характерів у їхньому розвитку: він завжди був пов'язаний з болісними подіями, змінами в положенні героїв. Різні людські типи, втілені в образах героїв, різні конфлікти (особисті, сімейні, державно-політичні) висловлюють сумне усвідомлення нерозв'язності протиріч. Прагнучи життєвої правди, Шекспір ​​обирає тотально трагічне для всіх учасників конфлікту: завдання трагедії - не примиритися зі злом життя, а оголити його, схвилювати видовищем загальних лих. Заслуга і велич Шекспіра в тому, що він з неперевершеною силою трагічного втілив в своїх драмах напруження людських пристрастей, що веде до результату, згубному для його героїв.

Час минав, а творіння Шекспіра не тільки не забувалися, а все більше входили в культурний побут людства. Уже через сто років після смерті він був визнаний класиком, а потім зведений в ранг найвидатніших письменників світу. Майже у всіх мовах народів світу з'явилося розхожий вислів - «шекспірівські пристрасті». А трохи пізніше в усьому світі заговорили про так зване «шекспірівське питання», тобто про те, чи дійсно Вільям Шекспір ​​є автором прославлених п'єс, виданих під його ім'ям. Про це за останні півтори сотні років написані цілі бібліотеки книг...

Спочатку шекспірознавці розділилися на два діаметрально протилежних табори - стратфордіанців, які відстоювали авторство Вільяма Шекспіра з Стратфорда, і антістратфордіанців, які намагаються довести, що вищезгаданий Шекспір ​​з Стратфорда був тільки маскою, за якою ховався дійсний автор (чи група авторів) шекспірівських п'єс. Приводом для виникнення питання про авторство послужили не тільки убогість географічних відомостей про Шекспіра, але і цілий ряд фактів: в заповіті Вільяма Шекспіра - ані слова про його твори; не збереглося жодного рукописа п'єс, жодного листа; реальний Шекспір ​​був сином простого рукавичника і ніде не бував далі Лондона, навряд чи він отримав систематичну освіту, а тим часом його п'єси виявляють видатні знання автора в області античної літератури, римського і англійського права, історії, географії, багатьох питань державного управління, ряду іноземних мов... Одним словом, їх автор демонструє широку освіту і багатий життєвий досвід... Крім того, не існує жодного прижиттєвого портрета Вільяма Шекспіра - всі його портрети апокріфічни, і це - ще не все! Коротше кажучи, «претензій» було більш ніж достатньо.

А потім процес ускладнився: табір антістратфордіанцев розділився на безліч дрібних, кожна група висувала свого «кандидата» на роль автора безсмертних п'єс. У XIX столітті перше місце серед них належало видатному сучаснику Шекспіра, філософу і державному діячеві Френсісу Бекону. У число претендентів потрапив також письменник Крістофер Марло, який був не тільки сучасником Шекспіра, але і народився з ним в один рік, а ще - граф Ретленд, якого пізніше змінили графи Дербі і Оксфорд. В Англії і США існують спеціальні наукові товариства, що ставлять перед собою мету обґрунтовувати права обраного ними кандидата! У цьому своєрідному кастингу в число претендентів потрапили не тільки чоловіки, але і жінки, в тому числі дружина Шекспіра і навіть сама королева Єлизавета. Зараз налічується понад півсотні подібних кандидатів...

Загалом, шекспірознавці «ламають списи», а що робити нам, звичайним середньостатистичним читачам? Кому вірити, кого вважати всесвітньо відомим драматургом? Зрозуміло, якби ми змогли якимось дивом побувати в Лондоні XVI століття, то напевно знайшли б відповідь на це животрепетне питання... Ось тільки як нам потрапити за часів Шекспіра?!

Как нам попасть во времена Шекспира,

Где всё решали шпага и рапира?

Страницы времени – давай перевернём,

Из двадцать первого – в шестнадцатый шагнём.

Там, где страдают рядом жертва и злодей,

Мы окунёмся в мир шекспировских страстей.

Раз мир – театр, нам с тобой не привыкать

Свою любовь и чью-то смерть «на бис» играть,

И побеждая, погибая и любя,

Давай примерим эти роли на себя!


Мы, как Отелло, клевете поверим

И страстной ревности своей откроем двери,

И как юнец Ромео в первый раз

Переболеем чувством первым мы сейчас!

Но разве можно контролировать мечты,

Теряя голову от женской красоты?


Строптивых суженых мы будем укрощать,

Сначала – укрощать, потом – прощать…

Там, где любовь играет судьбами людей,

Мы окунёмся в мир шекспировских страстей!


И в роли Гамлета, хоть на мгновенье,

«Быть иль не быть» - авось найдём решенье?

Ответа нет, есть лишь предательство и ложь:

То в ухо-яд, то в спину – острый нож!

Как Ричард в битве рокового дня

Пообещаем мы полцарства за коня…

Подобно Макбету мы обнажим кинжал!

Пусть испытает снова потрясённый зал


Страстей шекспировских трагический накал,

Блаженство рая, муки ада и – финал!


Раз мир – театр, нам и вам не привыкать

 Свою любовь и чью-то смерть «на бис» играть:

Пусть каждый выберет себе по вкусу роль

И щедро сам себе на раны сыплет соль,

Но страсти – те, что наши души в клочья рвут,

Шекспировскими непременно назовут!!!

 

 

Бібліографічний список використаної літератури:

1. Шекспір ​​Вільям / Енциклопедичний словник. - С.-Петербург: видавці Ф. А. Брокгауз, І.А. Ефрон, 1903, том XXXIX. - С. 382-400.

2. Шекспір ​​Вільям / Коротка літературна енциклопедія. Гол. ред. А. А. Сурков. М., «Радянська енциклопедія», 1975. - т.8. - С. 659-678.

3. Вільям Шекспір ​​/ Основні твори художньої літератури: Літ-бібліогр. довідник / Всесоюз. (Держ. Б-ка іноз. Лит. - М .: Книга, 1980. - С. 101-107.

4. Анікст О. Великий майстер трагедії / Шекспір ​​Вільям. трагедії; Пер. з англ. / Вступ. ст. і коментарі А. Аникста. - М .: Правда, 1983. - С. 3-14.

5. Панкова М.А., Романенко І. Ю., Вагман І. Я., Кузьменко О.А. Таємничий автор на ім'я Шекспір ​​/ М. А. Панкова, І.Ю. Романенко, І. Я. Вагман, О. А. Кузьменко. 100 знаменитих загадок історії. - Харків: Фоліо, 2014. - С. 197-204.

6. Вілінович А. Змови, шпигунство і Вільям Шекспір ​​/ Анатолій Вілінович. Антологія шпигунства. - К .: Арій, 2016. - С. 116-132.

7. Дубинянська, Я. Вільям Шекспір: Весь світ театр / Яна Дубинянська // Особистості. - 2020. - №11-12. - С.96-127.

Комментариев нет:

Отправить комментарий